译文
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心(xin)中郁闷长怀愁。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用(yong)。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
长江向东滚滚而去,我也(ye)在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三(san)三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
内:朝廷上。
⑶堪:可以,能够。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑥蟪蛄:夏蝉。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。